Menú de navegación móvil
INFORMACIÓN SOBRE ENFERMEDADES SERIE SOBRE ENFERMEDADES AUTOINMUNES
Información de la enfermedad

Vivir con psoriasis

Una guía centrada en el paciente para comprender la psoriasis, reconocer los síntomas, abordar el diagnóstico y sobrellevar la vida con una enfermedad cutánea autoinmune crónica. Diseñada para complementar —no reemplazar— las conversaciones con su equipo médico.

Comprender la condición

¿Qué es la psoriasis?

Aspectos básicos

La psoriasis es una enfermedad autoinmune que provoca una rápida acumulación de células cutáneas, lo que conlleva inflamación, decoloración, engrosamiento de la piel, descamación, picazón y placas. Mientras que las células cutáneas sanas se regeneran normalmente cada 30 días, la psoriasis acelera este proceso a aproximadamente cada 3 o 4 días. La psoriasis puede afectar áreas corporales pequeñas o grandes y aparecer en cualquier parte del cuerpo, incluyendo codos, rodillas, cuero cabelludo, cara, uñas, genitales, manos, pies, tronco y pliegues cutáneos.

Estadísticas clave

Más de 7.5 millones de estadounidenses mayores de 20 años padecen psoriasis. Aproximadamente 600 000 casos podrían estar sin diagnosticar. La mayor prevalencia se da entre los 50 y los 59 años. La psoriasis es ligeramente más común en mujeres. Alrededor de uno de cada tres pacientes desarrollará artritis psoriásica.

Tipos de psoriasis
  • Con psoriasis en placaEs el tipo más común, representando entre el 80% y el 90% de los casos. Provoca placas secas, con picazón y descamación.
  • Psoriasis inversaSe produce en los pliegues de la piel y provoca lesiones lisas e inflamadas.
  • Psoriasis guttataSuele desencadenarse por una infección estreptocócica y afecta comúnmente a niños y adultos jóvenes.
  • Psoriasis pustulosaForma rara que se caracteriza por lesiones llenas de pus.
  • Psoriasis eritrodérmicaForma grave y potencialmente mortal que afecta a más del 90% de la piel.
  • SebopsoriasisAfecta al cuero cabelludo y al rostro.
  • Psoriasis unguealProvoca hoyuelos, decoloración y cambios en las uñas.
Contenido sobre equidad en salud

La psoriasis afecta a personas de todos los orígenes. Las tasas de prevalencia varían ligeramente según la etnia, registrándose tasas un poco más altas entre la población caucásica. El acceso a la atención dermatológica, a los medicamentos biológicos y al momento del diagnóstico pueden influir en los resultados y la calidad de vida.

Factores de riesgo
  • Predisposición genéticaTraumatismos cutáneos Infecciones Tabaquismo Consumo excesivo de alcohol Estrés Enfermedad autoinmune preexistente Exposición a factores ambientales
La gente piensa que es solo piel seca. No ven el dolor, el cansancio o la vergüenza que hay debajo.
— Miembro de la comunidad que vive con psoriasis
Conoce los signos

Reconocer tus síntomas

Los pacientes suelen sentirse incomprendidos porque los síntomas de la psoriasis son muy visibles, mientras que la carga emocional y física puede pasar desapercibida. Muchos pacientes refieren malestar en las interacciones sociales, la intimidad o la exposición pública durante los brotes.

Busque atención de emergencia inmediatamente si experimenta:

Busque atención médica urgente si presenta enrojecimiento intenso y generalizado, descamación extensa de la piel, escalofríos, fiebre alta, dolor intenso, debilidad o palpitaciones. Estos síntomas pueden ser indicativos de psoriasis eritrodérmica u otra complicación grave.

Síntomas visibles
  • Placas rojas o descoloridasDescamación y agrietamiento de la piel Agujetas y decoloración de las uñas Agrietamiento o sangrado de la piel Lesiones llenas de pus Erupción cutánea descamativa generalizada
Síntomas invisibles
  • PicazónSensación de ardor, fatiga, dolor articular, vergüenza o ansiedad social, depresión, sensibilidad cutánea dolorosa.
Brotes vs. Remisión

La psoriasis suele presentar ciclos de brotes y remisión. Los brotes pueden durar semanas o meses y pueden desencadenarse por factores ambientales o relacionados con la salud.

Estrés Lesión de la piel Enfermedad o infección Clima frío Fumar Consumo excesivo de alcohol Alergias Exposiciones ambientales
Preguntas para hacerle a su médico
?¿Podría esta erupción ser psoriasis u otra afección cutánea?
?¿Qué síntomas sugieren artritis psoriásica?
?¿Cómo puedo identificar los factores desencadenantes de mis brotes?
?¿Cuándo debo acudir a urgencias?
?¿Podría otra enfermedad autoinmune estar contribuyendo a mis síntomas?
El camino hacia las respuestas

Recibir un diagnóstico

Sepa esto

Los síntomas de la psoriasis pueden superponerse con los del eccema, las infecciones por hongos, el lupus, la dermatitis seborreica y las afecciones alérgicas de la piel. Los pacientes con enfermedad leve pueden experimentar un diagnóstico tardío.

Cómo funciona el diagnóstico

La psoriasis suele diagnosticarse mediante un examen físico y el historial de síntomas realizado por un dermatólogo. En ocasiones, pueden ser necesarias biopsias de piel para confirmar el diagnóstico o descartar otras enfermedades cutáneas.

Otras herramientas de diagnóstico

Evaluación clinica

  • evaluación del aspecto de la pielExamen del cuero cabelludo y las uñas Revisión de los síntomas articulares Revisión de los antecedentes familiares Evaluación de la distribución y gravedad de la placa

Biopsia e imágenes

  • Biopsia de piel cuando sea necesarioSi se sospecha artritis psoriásica, se realizará una evaluación por imágenes o por un reumatólogo.

Condiciones asociadas

  • La artritis psoriásicaEnfermedad celíaca Enfermedad inflamatoria intestinal Diabetes tipo 2 Enfermedad cardiovascular Conjuntivitis Blefaritis Uveítis Depresión
Los síntomas visibles no siempre reflejan la gravedad de lo que un paciente está experimentando física o emocionalmente.
Preguntas para hacerle a su médico
?¿Mis síntomas sugieren artritis psoriásica?
?¿Debería consultar a un reumatólogo?
?¿Una biopsia ayudaría a confirmar el diagnóstico?
?¿Qué afecciones se están descartando?
?¿Qué tan grave es mi psoriasis?
Manejando la enfermedad

Tratamiento y manejo

Es importante que sepa

Actualmente no existe cura para la psoriasis, pero los tratamientos se centran en reducir la inflamación, ralentizar la renovación celular de la piel, disminuir los brotes y mejorar la calidad de vida. Los planes de tratamiento se personalizan según la gravedad, las zonas afectadas, los síntomas de artritis y el estado de salud general.

Medicamentos comunes
Tratamientos tópicos
  • Los corticosteroidesKenalog (triamcinolona) Diproleno (betametasona) Temovato (clobetasol)
  • Análogos de vitamina DDovonex (calcipotrieno) Vectical (calcitriol)
  • RetinoidesTazorac (tazaroteno)
  • antagonista del receptor de hidrocarburosVtama (tapinarof)
Fototerapia

La fototerapia utiliza luz ultravioleta para reducir la inflamación y ralentizar la renovación celular de la piel. Los planes de tratamiento se supervisan cuidadosamente para minimizar el riesgo de daños o quemaduras en la piel.

Tratamientos sistémicos y orales
  • Los esteroides oralesDeltasone (prednisona)
  • retinoides oralesSoriatane (acitretina)
  • Inhibidor de PDE4Zoryve (roflumilast)
  • Medicamentos orales dirigidosOtezla (apremilast) Sotyktu (deucravacitinib)
  • FARMETrexall (metotrexato)
Skyrizi (risankizumab)
Tremfya (guselkumab)
Cosentyx (secukinumab)
Los medicamentos biológicos actúan sobre vías inmunitarias específicas implicadas en la inflamación de la psoriasis.
Apoyo al Estilo de Vida
  • Rutinas de hidrataciónChampús medicinales Baños de inmersión Evitar desencadenantes Usar protector solar para evitar quemaduras solares Manejo del estrés Dejar de fumar
Preguntas para hacerle a su médico
?¿Qué tratamiento recomienda y por qué?
?¿A qué efectos secundarios debo prestar atención?
?¿Cuánto tiempo tardará el tratamiento en hacer efecto?
?¿Qué síntomas sugieren artritis psoriásica?
?¿Necesitaré tratamiento a largo plazo?
?¿Podrían ser apropiados para mí los tratamientos biológicos?
Vivir bien día a día

Vivir el día a día con psoriasis

Descripción general de la vida diaria

Vivir con psoriasis a menudo implica equilibrar los síntomas físicos, las rutinas de tratamiento, el bienestar emocional y la visibilidad social. El cuidado diario de la piel y el control de los factores desencadenantes pueden reducir significativamente los síntomas.

Cuidado de la Piel
  • HumectantesProductos suaves para la piel Champús medicinales Baños de inmersión Evitar jabones fuertes Protección solar para prevenir quemaduras
Gestión de disparadores

El seguimiento del estrés, las infecciones, los cambios climáticos, las lesiones cutáneas, el tabaquismo y el consumo de alcohol puede ayudar a identificar los factores desencadenantes de los brotes.

Ejercicio y nutrición

El ejercicio suave, una alimentación antiinflamatoria, la hidratación y el mantenimiento de la salud cardiovascular pueden contribuir al control de los síntomas y al bienestar general.

Retos laborales y sociales

Los pacientes pueden sufrir estigma, vergüenza o discriminación debido a síntomas cutáneos visibles. En ocasiones, las adaptaciones en el lugar de trabajo o los horarios flexibles pueden ser útiles durante brotes graves o síntomas de artritis.

Lo más difícil no siempre era el picor, sino la sensación de que todo el mundo me miraba fijamente.
— Miembro de la comunidad que vive con psoriasis
Cuidando de ti en tu totalidad

Salud mental y bienestar emocional

No estás solo en esto

La psoriasis puede afectar significativamente el bienestar emocional debido a la inflamación crónica, los síntomas visibles, el dolor, el estigma social y la carga que supone el tratamiento a largo plazo. La depresión y la ansiedad son frecuentes y deben tratarse como parte de la atención integral de la psoriasis.

Contribuyentes a la salud mental
  • Cambios visibles en la pielEstigma social Dolor y picazón Trastornos del sueño Inflamación crónica Estrés en las relaciones Vergüenza Artritis psoriásica
Señales a tener en cuenta
Tristeza persistente Ansiedad o ataques de pánico. Retiro social Malestar relacionado con la imagen corporal Pérdida de interés en actividades. Dificultad para sobrellevar los síntomas visibles

Los síntomas de salud mental son reales y válidos. La psoriasis afecta a más que la piel: puede afectar la identidad, la confianza, las relaciones y el bienestar emocional.

Recomendaciones de soporte

Informe a su dermatólogo o médico de cabecera sobre sus síntomas de salud mental. Considere la posibilidad de recibir terapia o participar en grupos de apoyo. Las técnicas para reducir el estrés pueden ayudar a disminuir la frecuencia de los brotes. Si tiene pensamientos de autolesión, llame al 988 para obtener ayuda inmediata.

Una herramienta interactiva

Rastreador de síntomas

Califica cada síntoma del 1 (leve) al 5 (grave). Lleva este formulario completo a tus citas; le ayudará a tu médico a identificar patrones y ajustar tu tratamiento.

Registro diario de síntomas
Haz clic en los círculos para calificar cada síntoma del 1 (leve) al 5 (grave).
Registro de activación
Toca cualquier factor desencadenante que pueda haber empeorado tus síntomas hoy y luego agrega notas.
No tienes que navegar solo

Soporte y recursos

Organizaciones
Fundación Nacional de Psoriasis
psoriasis.org →
Asociación Autoinmune
autoimmune.org →
Academia Americana de Dermatología
Colegio Americano de Reumatología
reumatología.org →
Líneas de ayuda para crisis y salud mental
988 Línea de Vida de Suicidio y Crisis
Línea de Texto de Crisis
Una nota sobre la autodefensa
Tú eres quien mejor conoce tu cuerpo. Si algo no te parece bien —si sientes que te ignoran, que no te escuchan o que tu tratamiento no está funcionando— siempre puedes hacer preguntas, buscar una segunda opinión o solicitar una derivación. Mereces un equipo médico que te escuche.

Esta guía tiene fines meramente informativos y no constituye asesoramiento médico. Consulte siempre con su profesional de la salud para obtener orientación específica para su situación.