Menú de navegación móvil
INFORMACIÓN SOBRE ENFERMEDADES SERIE SOBRE ENFERMEDADES AUTOINMUNES
Información de la enfermedad

Vivir con artritis psoriásica

Una guía centrada en el paciente para comprender la artritis psoriásica, reconocer los síntomas articulares y cutáneos, orientarse en el diagnóstico y sobrellevar la vida con una enfermedad inflamatoria autoinmune crónica. Diseñada para complementar —no reemplazar— las conversaciones con su equipo médico.

Comprender la condición

¿Qué es la artritis psoriásica?

Aspectos básicos

La artritis psoriásica es una artritis inflamatoria autoinmune que puede desarrollarse en personas con psoriasis. Provoca dolor, rigidez, hinchazón, enrojecimiento, fatiga e inflamación en las articulaciones, que pueden afectar los dedos de las manos y los pies, la columna vertebral, los tendones, los ligamentos, la piel, las uñas y los ojos. La artritis psoriásica puede ser leve o grave y, sin tratamiento, puede provocar daño articular y pérdida de función.

Estadísticas clave

Aproximadamente 1.5 millones de estadounidenses viven con artritis psoriásica. Alrededor del 30 % de las personas con psoriasis desarrollan artritis psoriásica. La artritis psoriásica suele aparecer entre los 30 y los 50 años. Afecta a hombres y mujeres en proporciones similares. A muchas personas se les diagnostica psoriasis entre 10 y 20 años antes de que comiencen los síntomas de la artritis psoriásica.

Tipos de artritis psoriásica
  • Artritis psoriásica con predominio interfalángico distalAfecta a las articulaciones de las puntas de los dedos de las manos y los pies, y suele estar asociada a cambios en las uñas, como hoyuelos, decoloración o descamación.
  • Poliartritis simétricaAfecta a cinco o más articulaciones a ambos lados del cuerpo y es uno de los tipos más comunes.
  • PsA oligoarticular asimétricaAfecta de dos a cuatro articulaciones y puede involucrar diferentes articulaciones en cada lado del cuerpo. También es uno de los tipos más comunes.
  • EspondilitisProvoca inflamación y alteraciones en la columna vertebral. También puede afectar a las caderas y los hombros.
  • Artritis mutilanteEs el tipo más raro y grave, que suele afectar a las manos y los pies y que puede provocar pérdida ósea.
Contenido sobre equidad en salud

La artritis psoriásica puede afectar a personas de todos los ámbitos. Un diagnóstico precoz es más probable cuando se coordina la atención dermatológica y reumatológica. Los pacientes con psoriasis visible pueden ser derivados antes, mientras que aquellos con síntomas sutiles en la piel o las uñas pueden experimentar un diagnóstico tardío.

Factores de riesgo
  • PsoriasisPsoriasis ungueal Predisposición genética Infecciones Obesidad Enfermedad autoinmune preexistente Tabaquismo Consumo excesivo de alcohol Lesión articular
Durante esos 15 años de diagnóstico erróneo, sufrí muchos daños en las articulaciones.
— Claudine Mincks
Conoce los signos

Reconocer tus síntomas

Los pacientes suelen describir retrasos en el diagnóstico cuando los síntomas articulares se diferencian de la psoriasis, las alteraciones en las uñas o la inflamación ocular. Algunos pacientes manifiestan vergüenza, preocupación por los síntomas visibles y frustración cuando se minimiza el dolor o la rigidez.

Busque atención de emergencia inmediatamente si experimenta:

Busque atención médica urgente si presenta inflamación grave de las articulaciones o la piel, enrojecimiento generalizado, descamación importante de la piel, escalofríos, fiebre alta, dolor extremo, debilidad o palpitaciones.

Síntomas articulares y musculoesqueléticos
  • Dolor en las articulacionesRigidez articular Hinchazón articular Enrojecimiento articular Afectación articular asimétrica Dolor o rigidez en la columna vertebral Dactilitis (hinchazón en forma de salchicha en los dedos de las manos o los pies) Entesitis (inflamación en la unión de tendones o ligamentos con el hueso) Reducción del rango de movimiento Limitación de la movilidad
Síntomas en la piel, las uñas y los ojos
  • lesiones cutáneas psoriásicasPicaduras en las uñas Decoloración de las uñas Descamación o separación de las uñas Inflamación ocular Uveítis Conjuntivitis Blefaritis
Síntomas invisibles
  • FatigaSensibilidad al dolor Depresión o ansiedad Trastornos del sueño Niebla mental relacionada con inflamación crónica o fatiga Limitaciones funcionales que pueden no ser visibles
Brotes vs. Remisión

La artritis psoriásica suele presentar ciclos de brotes y remisión. Los brotes pueden incluir un empeoramiento del dolor articular, hinchazón, síntomas cutáneos, fatiga y disminución de la funcionalidad.

Estrés Lesión articular Enfermedad o infección Clima frío Alergias Exposiciones ambientales Fumar Consumo excesivo de alcohol
Preguntas para hacerle a su médico
?¿Podría mi dolor articular estar relacionado con la psoriasis?
?¿Los cambios en mis uñas aumentan mi riesgo de padecer artritis psoriásica?
?¿Debería consultar a un reumatólogo?
?¿Qué signos sugieren uveítis o inflamación ocular?
?¿Cómo puedo saber si estoy teniendo un brote?
?¿Cuándo debo acudir a urgencias?
El camino hacia las respuestas

Recibir un diagnóstico

Sepa esto

La artritis psoriásica puede confundirse con artritis reumatoide, osteoartritis, gota, lesiones, problemas de espalda o enfermedades cutáneas aisladas. El diagnóstico puede retrasarse cuando la psoriasis es leve, está oculta o no se manifiesta con síntomas articulares.

Cómo funciona el diagnóstico

La artritis psoriásica suele ser diagnosticada por un reumatólogo, a menudo tras la derivación de un dermatólogo que identifica psoriasis, alteraciones en las uñas o afectación articular. El diagnóstico se basa en la historia clínica, la exploración física, las pruebas de laboratorio, las pruebas de imagen y la exclusión de otras causas de dolor articular.

Pruebas clave de sangre y orina
Marcadores inflamatorios
ESR
CRP
Plaquetas
marcador genético
Antígeno leucocitario humano B27 (HLA-B27)
Pruebas de exclusión
Factor reumatoide (RF)
Antipéptido citrulinado cíclico (anti-CCP)
Hemograma completo (CBC) para evaluar la anemia y la inflamación.
Otras herramientas de diagnóstico

Examen físico

  • Evaluación conjuntaEvaluación de la piel Examen de las uñas Evaluación de la dactilitis Evaluación de la entesitis Evaluación de la columna vertebral y del rango de movimiento Revisión de los síntomas oculares

Pruebas de imagen y de articulaciones

  • Radiografía.Ecografía, tomografía computarizada, resonancia magnética de las zonas afectadas, análisis del líquido articular para evaluar la presencia de infección o cristales de ácido úrico cuando se sospecha gota.

Condiciones asociadas

  • Diabetes tipo 2Enfermedad cardiovascular Conjuntivitis Blefaritis Uveítis Obesidad Depresión Colesterol alto Gota Anemia
Preguntas para hacerle a su médico
?¿Mis síntomas coinciden con los de la artritis psoriásica?
?¿Qué otras afecciones se están descartando?
?¿Necesito imágenes?
?¿Debería someterme a una prueba de detección de uveítis?
?¿Podría tener gota y artritis psoriásica a la vez?
?¿Cómo controlaremos el daño articular a lo largo del tiempo?
Manejando la enfermedad

Tratamiento y manejo

Es importante que sepa

Actualmente no existe cura para la artritis psoriásica, pero el tratamiento puede reducir la inflamación, disminuir los brotes, proteger las articulaciones, prevenir o atenuar el daño articular y mejorar la calidad de vida. Los planes de tratamiento se individualizan según la afectación articular, los síntomas cutáneos, la afectación de la columna vertebral, la gravedad, las comorbilidades y los riesgos de la medicación.

Medicamentos comunes
Los corticosteroides
Deltasone (prednisona)
Los AINE
Advil (ibuprofeno), Aleve (naproxeno)
FARME convencionales
Trexall (metotrexato), Arava (leflunomida), Azulfidine (sulfasalazina)
Biológicos
Skyrizi (risankizumab), Tremfya (guselkumab), Cosentyx (secukinumab)
Medicamentos orales dirigidos / no biológicos
Xeljanz (tofacitinib), Otezla (apremilast)
Procedimientos
  • Inyecciones de esteroidesSe inyecta en las articulaciones afectadas y se utiliza con moderación, ya que su uso repetido puede debilitar los tejidos conectivos o contribuir al daño articular.
  • Reemplazo articular / artroplastiaSe recomienda su uso cuando se produce un daño articular grave. Los implantes artificiales pueden ser de metal, plástico o cerámica y pueden ayudar a recuperar la movilidad perdida.
Apoyo al Estilo de Vida
  • Ejercicio de bajo impactoYoga, tai chi, caminar, terapia acuática, fisioterapia, terapia ocupacional, masajes, evitar factores desencadenantes, cuidado de la piel, control de peso cuando sea apropiado.
Terapias emergentes

Se siguen desarrollando medicamentos orales dirigidos. También se están explorando enfoques con células T CAR como terapias inmunológicas emergentes.

su equipo de atención
Reumatólogo
Dermatólogo
medico de atencion primaria
Oftalmólogo
Fisioterapeuta
Terapeuta ocupacional
Especialista en dolor
Proveedor de salud mental
Preguntas para hacerle a su médico
?¿Qué tipo de PSA tengo?
?¿Qué tratamiento actúa tanto sobre los síntomas cutáneos como sobre los articulares?
?¿Cómo prevendremos el daño articular?
?¿A qué efectos secundarios debo prestar atención?
?¿Cuánto tiempo debería tardar el tratamiento en mejorar los síntomas?
?¿Debería considerar una terapia biológica o una terapia oral dirigida?
?¿Cuándo se considerarían las inyecciones o la cirugía?
Vivir bien día a día

Vida diaria con artritis psoriásica

Descripción general de la vida diaria

Vivir con artritis psoriásica a menudo requiere controlar los síntomas articulares y cutáneos, la fatiga, los cambios en la movilidad, las rutinas de tratamiento y el bienestar emocional. La atención temprana y el seguimiento constante de los síntomas pueden ayudar a preservar la funcionalidad.

Protección conjunta

Utilice estrategias de movimiento que no dañen las articulaciones. Evite sobrecargar las articulaciones doloridas durante los brotes. Utilice herramientas adaptadas cuando tenga dificultades para agarrar, levantar objetos o caminar. Documente la hinchazón, la rigidez y la disminución de la función.

Cuidado de la piel y las uñas

Continúe con su rutina de cuidado de la piel para la psoriasis. Vigile si aparecen hoyuelos, decoloración o descamación en las uñas. Informe sobre cualquier empeoramiento de las placas o cambios en las uñas, ya que pueden reflejar la actividad de la enfermedad.

Ejercicio y movilidad

El movimiento de bajo impacto, como caminar, la terapia acuática, el yoga y el tai chi, puede favorecer la movilidad, aliviar la rigidez, el dolor y mejorar el estado de ánimo. La fisioterapia y la terapia ocupacional pueden ayudar a proteger las articulaciones y mantener su funcionalidad.

Gestión de disparadores

El seguimiento del estrés, las enfermedades, el clima frío, las alergias, la exposición a factores ambientales, el tabaquismo, el consumo de alcohol y las lesiones articulares puede ayudar a identificar patrones de brotes.

Derechos laborales y de las personas con discapacidad

Los pacientes pueden tener derecho a adaptaciones en el lugar de trabajo en virtud de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés), que incluyen horarios flexibles, trabajo remoto, herramientas ergonómicas, reducción de las exigencias físicas, pausas para el descanso y modificación de las tareas.

Es vergonzoso hablar de ello.
— Claudine Mincks
Cuidando de ti en tu totalidad

Salud mental y bienestar emocional

No estás solo en esto

La artritis psoriásica puede afectar el bienestar emocional a través del dolor crónico, cambios visibles en la piel y las uñas, fatiga, limitaciones de movilidad, retraso en el diagnóstico y miedo al daño articular. El apoyo a la salud mental forma parte de la atención integral de la artritis psoriásica.

Contribuyentes a la salud mental
  • Dolor crónicoFatiga Visibilidad de la piel y estigma Preocupación por daños articulares Movilidad reducida Trastornos del sueño Carga de medicamentos Riesgo de depresión Aislamiento social
Señales a tener en cuenta
Tristeza o desesperanza persistente Mayor ansiedad Retirada de las relaciones Malestar relacionado con la imagen corporal Pérdida de interés en actividades. Dificultad para sobrellevar el dolor o los síntomas visibles. Pensamientos de autolesión

La artritis psoriásica afecta a más que solo las articulaciones y la piel. El dolor, la fatiga, la vergüenza y el miedo a que la enfermedad progrese son reales y merecen atención.

Recomendaciones de soporte

Informe a su reumatólogo o dermatólogo sobre sus síntomas emocionales. Busque un terapeuta con experiencia en enfermedades crónicas o dolor. Conéctese con grupos de apoyo para la psoriasis o la artritis psoriásica. Considere prácticas para reducir el estrés que también pueden ayudar a controlar los brotes. Llame o envíe un mensaje de texto al 988 durante una crisis de salud mental.

Una herramienta interactiva

Rastreador de síntomas

Califica cada síntoma del 1 (leve) al 5 (grave). Lleva este formulario completo a tus citas; le ayudará a tu médico a identificar patrones y ajustar tu tratamiento.

Registro diario de síntomas
Haz clic en los círculos para calificar cada síntoma del 1 (leve) al 5 (grave).
Registro de activación
Toca cualquier factor desencadenante que pueda haber empeorado tus síntomas hoy y luego agrega notas.
No tienes que navegar solo

Soporte y recursos

Organizaciones
Fundación Nacional de Psoriasis
psoriasis.org →
Asociación Autoinmune
autoimmune.org →
Colegio Americano de Reumatología
reumatología.org →
Academia Americana de Dermatología
Líneas de ayuda para crisis y salud mental
988 Línea de Vida de Suicidio y Crisis
Línea de Texto de Crisis
Soporte práctico
Red de alojamiento laboral (JAN)
askjan.org →
Fundación de Defensa del Paciente
patientadvocate.org →
Una nota sobre la autodefensa
Tú eres quien mejor conoce tu cuerpo. Si algo no te parece bien —si sientes que te ignoran, que no te escuchan o que tu tratamiento no está funcionando— siempre puedes hacer preguntas, buscar una segunda opinión o solicitar una derivación. Mereces un equipo médico que te escuche.

Esta guía tiene fines meramente informativos y no constituye asesoramiento médico. Consulte siempre con su profesional de la salud para obtener orientación específica para su situación.